迴車駕言邁回车驾言迈
佚名佚名
Tap any character for its reading and meaning.
迴回車车駕驾言言邁迈
悠悠悠悠涉涉長长道道
四四顧顾何何茫茫茫茫
東东風风搖摇百百草草
所所遇遇無无故故物物
焉焉得得不不速速老老
盛盛衰衰各各有有時时
立立身身苦苦不不早早
人人生生非非金金石石
豈岂能能長长壽寿考考
奄奄忽忽隨随物物化化
榮荣名名以以為为寶宝
Translation
Turning my chariot I yoke my horses and go.
On and on down the long roads
The autumn winds shake the hundred grasses.
On every side, how desolate and bare!
The things I meet are all new things,
Their strangeness hastens the coming of old age.
Prosperity and decay each have their season.
Success is bitter when it is slow in coming.
Man’s life is not metal or stone,
He cannot far prolong the days of his fate.
Suddenly he follows in the way of things that change.
Fame is the only treasure that endures.
This is one text of 1,200+. The full study room adds stroke order, your own annotations, 平仄 for regulated verse, and a 30,895-idiom 成語 collection.
Enter the study room — $49, lifetimeMore free readings: 靜夜思 · 李白 山居秋暝 · 王維 春望 · 杜甫 · All texts 書庫 · Browse 成語