為學者節为学者节
王應麟(舊題)王应麟(旧题)
Tap any character for its reading and meaning.
為为學学者者
必必有有初初
小小學学終终
至至四四書书
論论語语者者
二二十十篇篇
群群弟弟子子
記记善善言言
孟孟子子者者
七七篇篇止止
講讲道道德德
說说仁仁義义
作作中中庸庸
子子思思筆笔
中中不不偏偏
庸庸不不易易
作作大大學学
乃乃曾曾子子
自自修修齊齐
至至平平治治
Translation
Those who are learners must have a beginning. The Little Learning finished, they proceed to the Four Books. There is the Lun Yü, in twenty sections. In this, the various disciples have recorded the wise sayings of Confucius. The works of Mencius are comprised in seven sections. These explain the WAY and the exemplification thereof, and expound charity and duty towards one's neighbour. The Chung Yung was written by the pen of Tzŭ-ssŭ; Chung (the middle) being that which does not lean towards any side, Yung (the course) being that which cannot be changed. He who wrote The Great Learning was the philosopher Tsêng. Beginning with cultivation of the individual and ordering of the family, it goes on to government of one's own State and tranquillisation of the Empire.
This is one text of 1,200+. The full study room adds stroke order, your own annotations, 平仄 for regulated verse, and a 30,895-idiom 成語 collection.
Enter the study room — $49, lifetimeMore free readings: 靜夜思 · 李白 山居秋暝 · 王維 春望 · 杜甫 · All texts 書庫 · Browse 成語